Los integrantes del Tribunal de Juicio, José María Fernández López y Martín Bramati, resolvieron declarar a Emanuel Roth, reincidente por segunda vez. Por su parte, el Juez Daniel Ernesto Borrone en el fallo argumentó su voto en disidencia al señalar que compartía los fundamentos expuestos por su colega Fernández López, -a cargo de la redacción de la sentencia- pero no adhirió a la declaración de reincidencia de Roth (art. 50, CP).
Reiteró las consideraciones efectuadas al declarar la inconstitucionalidad de ese instituto en la causa N° 532, “Miranda Díaz, José Antonio y otro s/ robo agravado en grado de tentativa”.
Los miembros del Tribunal determinaron además que Sergio Quiroz deberá cumplir durante dos años con las siguientes reglas de conducta: fijar residencia y someterse al cuidado de Patronato de Liberados.
Ambos sujetos quedaron imputados en la causa N° 634/15, por el hecho cometido en el mes de abril de año 2015, oportunidad en que la que ingresaron a un local bailable de la ciudad de Río Grande y sustrajeron varios elementos a los asistentes, efectuando destrozos en el lugar.
